|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: n-čo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

n-čo in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: n čo

Übersetzung 801 - 850 von 3784  <<  >>

Slowakisch Deutsch
odpratať n-čo {verb} [dok.] [aj obr.]etw.Akk. beseitigen [auch fig.]
odpredať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. verkaufen
odpredávať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. verkaufen
odpustiť n-mu n-čo {verb} [dok.] [dlh, trest a pod.]jdm. etw.Akk. erlassen [Schuld, Strafe etc.]
odpustiť n-mu n-čo {verb} [dok.] [dlh, trest a pod.]jdm. etw.Akk. nachlassen [selten] [jdm. eine Strafe, Schulden etc. erlassen]
odpustiť n-mu n-čo {verb} [dok.] [prepáčiť]jdm. etw.Akk. vergeben [verzeihen]
odpustiť n-mu n-čo {verb} [dok.] [prepáčiť]jdm. etw.Akk. verzeihen
odrážať n-čo {verb} [nedok.] [aj obr.] [odzrkadľovať]etw.Akk. widerspiegeln [auch fig.]
odraziť n-čo {verb} [dok.] [aj obr.] [odzrkadliť]etw.Akk. widerspiegeln [auch fig.]
odraziť n-čo {verb} [dok.] [nárazom dať niečomu iný smer; odvrátiť protiakciou]etw.Akk. zurückschlagen
odraziť n-čo {verb} [dok.] [odvrátiť]etw.Akk. abwehren
odrezať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abschneiden
odriecť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. absagen [nicht ausführen]
odrovnať n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [zabiť, zničiť]jdn./etw. plattmachen [ugs.]
odsať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. absaugen
odseknúť n-čo {verb} [dok.] [odťať]etw.Akk. abhauen [abtrennen]
odstaviť n-čo {verb} [dok.] [postaviť nabok; vyradiť]etw.Akk. abstellen [wegstellen; abschalten]
odstaviť n-čo {verb} [dok.] [vypnúť]etw.Akk. abschalten
odstaviť n-čo {verb} [dok.] [vypnúť]etw.Akk. ausschalten [abschalten]
odstrániť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. entfernen
odstraňovať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. entfernen
odstrčiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. wegstoßen
odstrihnúť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abschneiden
práv. odsúdiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. verurteilen
práv. odsudzovať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. verurteilen
odsúhlasiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. absegnen [ugs.]
odťať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abhauen [abtrennen]
odtiahnuť n-čo {verb} [dok.] [ťahaním premiestiť]etw.Akk. fortschleppen [ugs.]
odtiahnuť n-čo {verb} [dok.] [ťahaním premiestiť]etw.Akk. wegschleppen [ugs.] [fortschleppen]
odtiahnuť n-čo {verb} [dok.] [ťahaním premiestiť]etw.Akk. wegziehen
odtiahnuť n-čo {verb} [dok.] [vozidlo]etw.Akk. abschleppen [Fahrzeug]
odtransportovať n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. abtransportieren
odvaliť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abwälzen
odvaliť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. fortwälzen
odvaliť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. wegwälzen
odvážať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. abtransportieren
odvážať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. fahren
odvážať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. mitnehmen [in einem Fahrzeug]
odvážať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. wegfahren [wegtransportieren]
odvážať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. wegschaffen [wegtransportieren]
odvážiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abwägen [auch: abwiegen]
odviezť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. abtransportieren
odviezť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. fahren
odviezť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. mitnehmen [in einem Fahrzeug]
odviezť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. wegfahren [wegtransportieren]
odviezť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. wegschaffen [wegtransportieren]
hydrol. poľnoh. odvodniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. entwässern
odvodniť n-čo {verb} [dok.]etw. trockenlegen [entwässern]
odvolať n-čo {verb} [dok.] [podujatie a pod.]etw.Akk. abblasen [ugs.] [Veranstaltung]
odvolať n-čo {verb} [dok.] [podujatie a pod.]etw.Akk. absagen [Veranstaltung]
Vorige Seite   | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=n-%C4%8Do
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.325 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung