|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: na jeden šús
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

na jeden šús in other languages:

Deutsch - Slowakisch

Dictionary Slovak German: na jeden šús

Translation 1 - 50 of 1327  >>

SlovakGerman
na jeden šús {adv} [ľud.] [bez prerušenia]auf einen Sitz [ugs.] [auf einmal, ohne Unterbrechung]
Partial Matches
zamknúť dvere na jeden západ {verb} [dok.]eine Tür einmal verschließen
jedenein
jedeneins
ani (jeden)nicht ein [kein]
jeden jedinýein einziger
automot. šport formula {f} jeden <F1>Formel Eins {f} <F1>
jeden a poleineinhalb
jeden do druhého {adv}ineinander
jeden k druhému {adv}zueinander
jeden po druhomeiner nach dem anderen
jeden za druhýmeiner nach dem anderen
ani jeden {pron} [z dvoch]keines von beiden
jeden kus z každéhoein Stück von jedem
ťahať za jeden povraz {verb} [nedok.] [idióm]an einem Strang ziehen [Redewendung]
príslov. Ani Rím nepostavili za jeden deň.Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut.
Choď do riti, hajzel jeden! [vulg.]Fick dich ins Knie, du Arschloch! [vulg.]
citát Jeden za všetkých, všetci za jedného.Einer für alle, alle für einen.
lit. F Jeden deň Ivana Denisoviča [Alexandr Isajevič Solženicyn]Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch [Alexander Issajewitsch Solschenizyn]
geogr. súš {f} [pevnina]Festland {n}
jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať [ľud.] [idióm]einerlei [egal]
jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať [ľud.] [idióm]gehupft wie gesprungen [ugs.] [österr.] [Redewendung]
jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať [ľud.] [idióm]Jacke wie Hose [ugs.] [Redewendung]
Jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať. [ľud.] [idióm]Gleiche Lumpen, gleiche Lappen. [selten] [Redewendung]
súš {m} [prázdny plást medu]leere Honigwabe {f}
mat. veta {f} sus [strana-uhol-strana]SWS-Satz {m} [Seiten-Winkel-Seiten-Satz]
na {prep} [+lok.]am [an dem]
chém. sodík {m} <Na>Natrium {m} <Na>
na boso {adv}barfuß
na boso {adv}barfüßig
na bruchu {adv}auf dem Bauch
na chvíľu {adv}für eine Weile
na čowofür
na čomworüber
na dôchodkuim Ruhestand
na dôvažok {adv}als Draufgabe
na dôvažok {adv}darüber hinaus
na figu {adv}beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
na jar {adv}im Frühling
na jeseň {adv}im Herbst
na juhu {adv}im Süden
farm. med. na lačno {adv}auf leeren Magen
na nepoznanie {adv}zum Nichterkennen
na neuverenie {adv}unglaublich
na obed {adv}zu Mittag
na okamih {adv}für eine Weile
na okamih {adv}für einen Moment
na osobu {adv}pro Person
na palubean Bord
na palubu {adv}an Bord
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=na+jeden+%C5%A1%C3%BAs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren na jeden šús/DESK
 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement