na pravej strane in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: N

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch → Deutsch: na pravej strane

Übersetzung 1 - 50 von 1159 >>

	Slowakisch	Deutsch
	na pravej strane	auf der rechten Seite
Teilweise Übereinstimmung
	na druhej strane	andererseits
	na druhej strane	auf der anderen Seite
	na druhej strane	zum andern
	na ľavej strane	auf der linken Seite
	na opačnej strane `{adv}`	andersrum `[ugs.]` `[in` `entgegensetzter` `Richtung]`
	na druhej strane n-čoho	jenseits `[+Gen.]` / von^Dat.
	po pravej ruke `{adv}`	auf der rechten Seite
	na `{prep}` `[+lok.]`	am `[an` `dem]`
	chém. sodík `{m}` <Na>	Natrium `{m}` <Na>
	na boso `{adv}`	barfuß
	na boso `{adv}`	barfüßig
	na bruchu `{adv}`	auf dem Bauch
	na čo	wofür
	na čom	worüber
	na dôchodku	im Ruhestand
	na dôvažok `{adv}`	als Draufgabe
	na dôvažok `{adv}`	darüber hinaus
	na figu `{adv}`	beschissen `[ugs.]` `[derb]` `[sehr` `schlecht]`
	na jar `{adv}`	im Frühling
	na jeseň `{adv}`	im Herbst
	na juhu `{adv}`	im Süden
	na nepoznanie `{adv}`	zum Nichterkennen
	na neuverenie `{adv}`	unglaublich
	na obed `{adv}`	zu Mittag
	na osobu `{adv}`	pro Person
	na palube	an Bord
	na pitie	zu trinken
	na poli `{adv}`	auf dem Feld
	na predaj	zum Verkauf
	na severe `{adv}`	im Norden
	na sklade	auf Lager
	na skok	auf einen Sprung
	na skúšku `{adv}`	auf Probe
	na slobode	auf freiem Fuß
	na Slovensko `{adv}`	in die Slowakei
	na Slovensku	in der Slowakei
	Na slovíčko!	Auf ein Wort!
	Na stráž!	`[faschistische` `Grußformel,` `vergleichbar` `mit` `der` `faschistischen` `deutschen` `Grußformel` `"Heil` `Hitler!"` `bzw.` `"Sieg` `Heil!"]`
	na stráži	auf (der) Wacht `[geh.]`
	na stráži	auf Wache
	na suchu `{adv}`	auf dem Trockenen `[auf` `trockenem` `Boden,` `an` `Land]`
	na Ukrajine	in der Ukraine
	na Ukrajinu `{adv}`	in die Ukraine
	na univerzite `{adv}`	an der Uni `[ugs.]`
	na Vianoce `{adv}`	über Weihnachten
	na Vianoce	zu Weihnachten `[südd.` `auch:` `an` `Weihnachten]`
	na vidieku `{adv}`	am Land `[österr.]`
	na vidieku `{adv}`	auf dem Land
	na východe `{adv}`	im Osten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=na+pravej+strane
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten