|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: nichts viel Scheiß u a drauf geben auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: nichts viel Scheiß u a drauf geben auf

Übersetzung 1 - 50 von 762  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
a podobne <a pod.> <ap.>und Ähnliches <u. Ä.>
a podobný <a pod.> <ap.>und ähnlich <u. ä.>
jazyk. účko {n} [ľud.] [písmeno "U"] <u, ú, U, Ú>[Buchstabe "U"]
poondiaty {adj} [ľud.]Scheiß- [vulg.]
priživovať sa na n-kom / u n-ho {verb} [nedok.] [han.]auf / bei jdm. schmarotzen [pej.]
a {conj}und <u., &>
vedieť trt {verb} [nedok.] [ľud.] [vulg.]einen Scheiß wissen [österr.] [ugs.] [vulg.]
trt [ľud.] [vulg.] [vôbec nič]einen Scheiß [österr.] [ugs.] [vulg.] [rein gar nichts]
Trt ti poviem! {verb} [ľud.] [vulg.]Einen Scheiß sag ich dir! [österr.] [ugs.] [vulg.]
okrem iného <o.i.>unter anderem <u.a.>
už-už chcieť n-čo urobiť {verb} [nedok.]drauf und dran sein, etw.Akk. zu tun
podľa okolností {adv}unter Umständen <u. U.>
eventuálne {adv}unter Umständen <u. U.>
poprípadeunter Umständen <u. U.>
boj {m} na život a na smrť [idióm]Kampf {m} auf Leben und Tod [Redewendung]
príslov. Hlúposť a pýcha na jednom strome rastú.Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz.
hodne {adv}viel
veľaviel
nič {pron}nichts
filoz. ničota {f}Nichts {n}
práv. právo na slobodnú voľbu a výkon povolaniaRecht auf freie Wahl und Ausübung eines Berufs
dávať {verb} [nedok.]geben
koľkowie viel
mnoho {adv} [+gen.]viel
priveľa {adv}zu viel
nanič {adv}nichts wert
prázdno {n} [ničota]Nichts {n}
vzdel. doučovať {verb} [nedok.]Nachhilfe geben
kompromisy {pl}Geben und Nehmen
ažaž {adv} [ľud.]zu viel
habadej {adv} [ľud.]sehr viel
moc [ľud.] [veľa]viel
narobiť {verb} [dok.](viel) machen
omnoho lepšíviel besser
oveľa lepšíviel besser
Príjemnú zábavu!Viel Spaß!
Príjemnú zábavu!Viel Vergnügen!
Veľa šťastia!Viel Glück!
Veľa úspechov!Viel Erfolg!
Veľa zábavy!Viel Vergnügen!
ináč ničsonst nichts
nič novéhonichts Neues
vôbec ničgar nichts
Dajte mi ...Geben Sie mir ...
dať inštrukcie {verb} [dok.]Instruktionen geben
dať pokoj {verb} [dok.]Ruhe geben
dávať pozor {verb} [nedok.]Acht geben
fest {adv} [sl.] [veľmi, veľa]viel
neúrekom {adv} [veľmi veľa]sehr viel
{adv} [ľud.]zu viel
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=nichts+viel+Schei%C3%9F+u+a+drauf+geben+auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.302 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung