|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: papier na pečenie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

papier na pečenie in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: papier na pečenie

Übersetzung 551 - 600 von 1192  <<  >>

SlowakischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
šport zavesiť kariéru na klinecdie Karriere an den Nagel hängen
zjednodušený pohľad na vecverkürzte Sicht der Dinge
účt. aktivované náklady {pl} na vývojaktivierte Entwicklungskosten {pl}
med. alergia {f} na (kravské) mliekoMilchallergie {f}
šport beh {m} na 1 míľuMeilenlauf {m}
šport beh {m} na 100 metrov100-Meter-Lauf {m}
šport beh {m} na dlhú vzdialenosťLangstreckelauf {m}
šport beh {m} na strednú vzdialenosťMittelstreckenlauf {m}
šport čas {m} strávený na ľadeEiszeit {f} [Eishockey]
jazyk. delenie {n} slov na slabikySilbentrennung {f}
šport favorit {m} na zisk tituluTitelfavorit {m}
šport favorit {m} na zisk zlataGoldfavorit {m}
šport favoritka {f} na zisk zlataGoldfavoritin {f}
šport hráč {m} na ľavom krídlelinker Flügelspieler {m}
šport hráč {m} na pravom krídlerechter Flügelspieler {m}
gastr. kohút {m} na (červenom) víneHahn {m} in Rotweinsauce
nárad. koza {f} na pílenie drevaSägebock {m}
nárad. koza {f} na rezanie drevaSägebock {m}
obch. šport loptička {f} na stolný tenisTischtennisball {m}
možnosti {pl} rekreácie / na rekreáciuErholungsmöglichkeiten {pl}
stav. nosník {m} na dvoch podperáchTräger {m} auf zwei Stützen
obal {m} na opätovné využitieMehrwegverpackung {f}
pohár {m} na zubné kefkyZahnbecher {m}
pohár {m} na zubné kefkyZahnputzbecher {m}
tech. prístroj {m} na nočné videnieNachtsichtgerät {n}
gastr. ichtyo ryba {f} určená na jedenieSpeisefisch {m}
sex {m} na jednu nocOne-Night-Stand {m} <ONS> [ugs.]
práv. spôsobilosť {f} na právne úkonyGeschäftsfähigkeit {f}
šport streľba {f} na hlinené holubyTontaubenschießen {n}
hrač. striekacia pištoľ {f} na voduWasserspritzpistole {f}
výpomoc {f} na zvýšenie mobilityMobilitätshilfe {f}
práv. žaloba {f} na plnenie záväzkuErfüllungsklage {f}
práv. žaloba {f} na rozdelenie spoluvlastníctvaTeilungsklage {f}
med. zarastajúci necht {m} na noheeingewachsener Zehennagel {m}
tech. zariadenie {n} na detekciu iskerFunkenerkennung {f}
tech. zariadenie {n} na hasenie iskierFunkenlöschanlage {f} <FLA>
zariadenie {n} na spaľovanie odpaduAbfallverbrennungsanlage {f}
prem. na trati ViedeňBratislavaauf der Strecke Wien-Bratislava
komiksy F Asterix na olympijských hráchAsterix bei den Olympischen Spielen
brechať na n-ho {verb} [nedok.]jdn. anbellen
dbať na n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. beachten
doliehať na n-ho {verb} [nedok.]jdm. zusetzen
donášať na n-ho {verb} [nedok.]jdn. denunzieren [anzeigen]
doplácať na n-čo {verb} [nedok.]einen Preis für etw.Akk. zahlen [fig.]
doplácať na n-čo {verb} [nedok.]unter etw.Dat. leiden
doplatiť na n-čo {verb} [dok.]bei etw.Dat. draufzahlen [ugs.]
comp. kliknúť na n-čo {verb} [dok.]auf etw.Akk. klicken
comp. kliknúť na n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. anklicken
nakričať na n-ho {verb} [dok.]jdn. anbrüllen [ugs.]
nasadnúť na n-čo {verb} [dok.]auf etw.Akk. steigen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=papier+na+pe%C4%8Denie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung