All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: pre
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pre in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary Slovak German: pre

Translation 1 - 73 of 73

Slovak German
pre {prep} [+ak.]
19
für
pre {prep} [+ak.]
14
wegen
2 Words: Others
pre istotu {adv}sicherheitshalber
pre istotuzur Sicherheit
pre mňameinetwegen [für mich]
pre nichfür sie [3. Person pl.]
pre ňufür sie
pre tebadeinetwegen [für dich]
pre todafür
pre všetkýchfür alle
2 Words: Verbs
predstavovať n-čo pre n-ho {verb} [nedok.]jdm. etw. bedeuten
variť pre n-ho {verb} [nedok.]jdn. bekochen
práv. žalovať n-ho pre n-čo {verb} [nedok.] [pre skutok]jdn. wegen etw. verklagen
2 Words: Nouns
cit {m} pre n-čoGespür {n} für etw.
zmysel {m} pre n-čoGespür {n} für etw.
3 Words: Others
pre a proti [ľud.] [za a proti]Pro und Kontra
pre každý prípadfür alle Fälle
Pre Kristove rany!Um Himmels willen!
3 Words: Verbs
byť (pre n-ho) hračka {verb} [nedok.] [idióm](für jdn.) ein Kinderspiel sein [Redewendung]
byť pre n-ho ľahké {verb}jdm. ein Leichtes sein
hrešiť n-ho za/ pre n-čo {verb} [nedok.]jdn. für etw. rügen
hrešiť n-ho za/ pre n-čo {verb} [nedok.]jdn. für etw. schelten
3 Words: Nouns
pol. Alternatíva {f} pre NemeckoAlternative {f} für Deutschland <AfD>
bicy prem. chodník {m} pre cyklistovRadweg {m}
hrač. domček {m} pre bábikyPuppenhaus {n}
obch. zool. granuly {pl} pre psaHundetrockenfutter {n}
zool. granuly {pl} pre psaPellets {pl} für Hunde
kolotoč {m} pre škrečkaHamsterrad {n} [ugs.]
kolotoč {m} pre škrečkaLaufrad {n} [Hamsterrad]
koterec {m} pre psaHundezwinger {m}
kŕmidlo {n} pre vtákyFutterhäuschen {n}
kŕmidlo {n} pre vtákyVogelhäuschen {n}
krmivo {n} pre psaHundefutter {n}
lit. literatúra {f} pre mládežJugendliteratur {f}
nocľaháreň {f} pre mládežJugendherberge {f}
odev oblečenie {n} pre chlapovJungenkleidung {f}
odev oblečenie {n} pre dievčatáMädchenkleidung {f}
pastva {f} pre očiAugenweide {f}
odev ponožka {f} pre bábätkoBabysocke {f}
postroj {m} pre psaHundegeschirr {n}
prechod {m} pre chodcovZebrastreifen {m} [österr.]
priechod {m} pre chodcovFußgängerübergang {m}
priechod {m} pre chodcovSchutzweg {m} [österr. auch Zebrastreifen]
priechod {m} pre chodcovZebrastreifen {m}
lit. rozprávka {f} (pre deti)Kindergeschichte {f}
trápenie {n} pre láskuLiebeskummer {m}
zmysel {m} pre humorSinn {m} für Humor
žrádlo {n} pre psa [ľud.]Hundefutter {n}
4 Words: Others
(len tak) pre zábavuaus Jux und Tollerei [ugs.]
príslov. Pre krásu treba trpieť.Schönheit muss leiden.
príslov. Pre krásu treba trpieť.Wer schön sein will, muss leiden.
pre mňa za mňameinetwegen
pre moje / tvoje ... dobromir / dir ... zuliebe
4 Words: Verbs
byť ako stvorený pre n-čo {verb} [nedok.] [idióm]für etw.Akk. wie geschaffen sein [Redewendung]
byť pre n-ho ľahké / ťažké {verb}jdm. leicht / schwer fallen
byť pre n-ho neznámy pojem {verb} [nedok.] [idióm]für jdn. ein Fremdwort sein [Redewendung]
byť pre n-ho španielska dedina {verb} [nedok.] [idióm]für jdn. spanische Dörfer sein [Redewendung]
byť pre n-ho španielska dedina {verb} [nedok.] [idióm]jdm. ein böhmisches Dorf sein [Redewendung]
byť pre n-ho španielska dedina {verb} [nedok.] [idióm]für jdn. ein böhmisches Dorf sein [Redewendung]
obetovať sa pre vec {verb} [dok./nedok.] [idióm]sichAkk. für die Sache opfern [Redewendung]
pre stromy nevidieť les {verb} [nedok.] [idióm]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [Redewendung]
5+ Words: Others
Ešte raz pre menej chápavých.Noch einmal zum Mitschreiben. [ugs.]
nukl. Medzinárodná agentúra {f} pre atómovú energiu <MAAE>Internationale Atomenergiebehörde {f} <IAEA>
To je pre mňa španielska dedina. [idióm]Das sind für mich böhmische Dörfer. [Redewendung]
práv. žalovať n-ho pre ublíženie na zdravíjdn. wegen Körperverletzung verklagen
5+ Words: Verbs
uraziť sa pre každú maličkosť {verb} [dok.]wegen jeder Kleinigkeit einschnappen
5+ Words: Nouns
lit. literatúra {f} pre deti a mládežKinder- und Jugendliteratur {f}
ekon. Organizácia {f} pre hospodársku spoluprácu a rozvoj <OECD>Organisation {f} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <OECD>
pol. Spolkové ministerstvo {n} pre európske a medzinárodné záležitosti [v Rakúsku]Bundesministerium {n} für europäische und internationale Angelegenheiten [in Österreich] <BMeiA>
jazyk. pol. Spoločný európsky referenčný rámec {m} pre jazykové znalosti <SERR>Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen {m} für Sprachen <GeRS; GeR>
admin. poisť. Úrad {m} sociálneho poistenia pre živnostníkovSozialversicherungsanstalt {f} der gewerblichen Wirtschaft <SVA> [österr.]
Fiction (Literature and Film)
film F Asterix a prekvapenie pre CézaraAsterixSieg über Cäsar
film F Dvanásť úloh pre AsterixaAsterix erobert Rom
» See 53 more translations for pre within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=pre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement