|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: ráz
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ráz in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Slovak German: ráz

Translation 1 - 41 of 41

Slovak German
 edit 
NOUN1   ráz | rázu | - | -
 edit 
NOUN2   raz | razu | razy | ráz
raz {adv}
9
einmal [oft nur: mal]
raz {adv}
2
einst
Nouns
raz {m}
7
Mal {n}
bot. poľnoh. T
raž {f}
Roggen {m}
zbrane ráž {f} [ľud.] [kaliber]Kaliber {n}
ráz {m} [charakter]Gepräge {n} [geh.]
ráz {m} [súhrn vlastností]Art {f} [Natur]
2 Words: Others
ani raznicht ein einziges Mal
aspoň raz {adv}wenigstens einmal
ešte raz {adv}nochmal [ugs.]
ešte raz {adv}nochmals
ešte raznoch einmal
ešte razein weiteres Mal
koľko ráz {adv}wievielmal [wie oft]
posledný raz {adv}zum letzten Mal
raz ročne {adv}einmal im Jahr
raz-dva {adv} [veľmi rýchlo]ratzfatz [ugs.]
raz-dva {adv} [veľmi rýchlo]ruckzuck [fig.]
raz-dva {adv} [veľmi rýchlo]im Nu [ugs.]
raz [hodnotiaci postoj: veru, jednoducho]nun einmal [eben]
veľa ráz {adv}vielmals
viac rázmehrfach
Žil raz ...Es lebte einmal ...
Žil raz ...Es war einmal ...
2 Words: Nouns
poľnoh. ozimná raž {f}Winterroggen {m}
fyz. zbrane spätný ráz {m}Rückstoß {m}
3 Words: Others
raz a navždyendgültig
raz a navždyein für alle Mal
raz za čas {adv} [občas, nie často]ab und zu
raz za deň {adv}einmal pro Tag
4 Words: Others
príslov. Dvakrát meraj, raz rež.Erst wägen, dann wagen.
hneď na prvý raz {adv}auf Anhieb
hneď na prvý razgleich beim ersten Mal
prvý a posledný razdas erste und letzte Mal
raz či dva razy {adv}ein- oder zweimal
raz tak, raz takmal so, mal so [unterschiedlich, abwechselnd]
raz za uhorský rok {adv} [ľud.] [idióm]alle Jubeljahre [Redewendung]
raz za uhorský rok {adv} [ľud.] [idióm]alle Jubeljahre einmal [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Others
príslov. Dva razy meraj, raz strihaj.Erst wägen, dann wagen.
Ešte raz pre menej chápavých.Noch einmal zum Mitschreiben. [ugs.]
je to raz tak.Das ist nun einmal so.
» See 2 more translations for ráz within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=r%C3%A1z
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement