|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: s��la
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

s��la in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: s��la

Übersetzung 251 - 300 von 344  <<  >>


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

horčica {f} s chrenomSenf {m} mit Kren [österr.]
gastr. káva {f} s mliekomMilchkaffee {m}
gastr. káva {f} s mliekomKaffee {m} mit Milch
gastr. koláč {m} s posýpkouStreuselkuchen {m}
odev nohavice {pl} s náprsenkouLatzhose {f}
drogy obchod {m} s drogamiDrogenhandel {m}
drogy obchod {m} s drogamiHandel {m} mit Drogen
hrač. obch. obchod {m} s hračkamiSpielwarengeschäft {n}
hist. obchod {m} s otrokmiSklavenhandel {m}
obch. obchod {m} s pečivomBäckerladen {m}
drogy obchodovanie {n} s drogamiDrogenhandel {m}
drogy obchodovanie {n} s drogamiHandeln {n} mit Drogen
obchodovanie {n} s ľuďmiMenschenhandel {m}
gastr. polievka {f} s haluškamiNockerlsuppe {f}
gastr. polievka {f} s hviezdičkamiSternchensuppe {f}
gastr. polievka {f} s mrvancamiRiebelesuppe {f}
gastr. polievka {f} s párkomSuppe {f} mit Würstchen
práca {f} s verejnosťouÖffentlichkeitsarbeit {f}
problémy {pl} s dôverouVertrauensprobleme {pl}
div. skúsenosti {pl} s javiskomBühnenerfahrung {f}
gastr. šúľance {pl} s makomMohnnudeln {pl}
šúľance {pl} s orechamiNussnudeln {pl}
šúľance {pl} s orechmiNussnudeln {pl}
automot. doprava ťahač {m} s návesomSattelzug {m}
ekon. nehnut. trh {m} s nehnuteľnosťamiImmobilienmarkt {m}
truhlica {f} s pokladomSchatztruhe {f}
ženích {m} s nevestouBrautpaar {n}
4 Wörter: Andere
Ako je možné, že....Wie kommt's, dass ... ?
príslov. Aký pán, taký krám.Wie der Herr, so's G'scher. [ugs.] [österr.]
s odvolaním sa na n-ho/ n-čo [na zdroj informácií]jdm./etw. zufolge
s odvolaním sa na n-ho/ n-čo {prep} [na zdroj informácií]unter Berufung auf jdn./etw.
S potešením (aj nabudúce)!Gerne wieder!
S radosťou (aj nabudúce)!Gerne wieder!
Tak von s tým!Heraus mit der Sprache!
4 Wörter: Verben
byť si kvit s n-ým {verb} [nedok.] [ľud.]mit jdm. quitt sein [ugs.]
byť v súlade s n-ým / n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. im Einklang sein
deliť sa o n-ho/ n-čo s n-ým {verb} [nedok.]jdn./etw. mit jdm. teilen
hrať sa s ohňom {verb} [nedok.] [idióm]mit dem Feuer spielen [Redewendung]
nebyť s kostolným poriadkom {verb} [nedok.] [idióm]nicht mit rechten Dingen zugehen [Redewendung]
nebyť s kostolným riadom {verb} [nedok.] [idióm]nicht mit rechten Dingen zugehen [Redewendung]
podeliť sa o n-čo s n-ým {verb} [dok.]sich etw. mit jdm. teilen
pohrávať sa s myšlienkou {verb} [nedok.]mit dem Gedanken spielen
prísť do kontaktu s n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. in Berührung kommen
prísť do styku s n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. in Berührung kommen
robiť n-čo len s nevôľou {verb} [nedok.]etw.Akk. nur widerwillig tun
rozdať si to s n-ým {verb} [dok.]es mit jdm. aufnehmen
rozdať si to s n-ým {verb} [dok.] [ľud.] [idióm] [mať pohl. styk]mit jdm. in die Kiste hüpfen [ugs.] [Redewendung]
spojiť príjemné s užitočným {verb} [dok.]das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
urobiť s n-ým/ n-čím krátky proces {verb} [dok.] [idióm]mit jdm./etw. kurzen Prozess machen [Redewendung]
vliezť do postele s n-ým {verb} [dok.] [han.]mit jdm. in die Kiste hüpfen [Redewendung]
» Weitere 340 Übersetzungen für s��la innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=s%EF%BF%BD%EF%BF%BDla
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.351 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung