| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sich zur Ruhe setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: S

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: sich zur Ruhe setzen

Übersetzung 401 - 450 von 1525 << >>

Slowakisch

Deutsch

–

VERB

sich zur Ruhe setzen | setzte sich zur Ruhe/sich zur Ruhe setzte | sich zur Ruhe gesetzt

edit

Teilweise Übereinstimmung

kľakať si {verb} [nedok.]

sich^Akk. hinknien

kľakať si {verb} [nedok.]

sich^Akk. niederknien

klenúť sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. wölben

koncentrovať sa {verb} [dok./nedok.]

sich konzentrieren

líšiť sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. unterscheiden

meniť sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. ändern

miešať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. einmischen

množiť sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. vermehren

meteor. mračiť sa {verb} [nedok.]

sich wölken [selten]

mydliť sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. einseifen

nachýliť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. neigen

nachyľovať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. neigen

nacicať sa {verb} [dok.]

sich satt saugen

nadchnúť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. begeistern

nadchýnať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. begeistern

nafúknuť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. aufblasen

nahrbiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. bücken

nahromadiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. anhäufen

nahromadiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. ansammeln

najedovať sa {verb} [dok.]

sich^Akk. aufregen

najesť sa {verb} [dok.]

sich satt essen

med. nakaziť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. infizieren

nakloniť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. neigen

nakopiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. anhäufen

kozmet. namaľovať sa {verb} [dok.]

sich^Akk. schminken

narovnať sa {verb} [dok.]

sich^Akk. aufrichten

nazbierať sa {verb} [dok.]

sich^Akk. ansammeln

obávať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. ängstigen

obávať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. fürchten

obesiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. erhängen

obliecť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. anziehen

obmedziť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. einschränken

obnoviť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. erneuern

obracať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. umdrehen

obrátiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. umdrehen

ochladiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. abkühlen

odohrať sa {verb} [dok.]

sich^Akk. abspielen

odohrávať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. abspielen

odtiahnuť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. zurückziehen

ohnúť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. beugen

ohnúť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. biegen

ohnúť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. bücken

ohnúť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. verbiegen

opaľovať sa {verb} [nedok.]

sich bräunen lassen

opíjať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. betrinken

opiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. betrinken

oplácať sa {verb} [nedok.]

sich^Akk. lohnen

oplatiť sa {verb} [dok.]

sich^Akk. lohnen

orientovať sa {verb} [dok./nedok.]

sich orientieren

orientovať sa {verb} [dok./nedok.]

sich zurechtfinden

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=sich+zur+Ruhe+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.107 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung