siehe oben in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: siehe oben | Übersetzung 1 - 24 von 24 |
Slowakisch | Deutsch | |||||||
– |
| |||||||
pozri vyššie | siehe oben <s. o.> | |||||||
viď vyššie | siehe oben <s. o.> | |||||||
Teilweise Übereinstimmung | ||||||||
pozri tiež | siehe auch <s. a.> | |||||||
pozri nižšie | siehe unten <s. u.> | |||||||
viď nižšie | siehe unten <s. u.> | |||||||
viď [odkaz v textoch; napr. "viď strana 99"] | siehe <s.> [Verweis in Texten; z. B. "siehe Seite 99"] | |||||||
hore {adv} | oben | |||||||
navrchu {adv} | oben | |||||||
horeuvedený {adj} | oben angeführt | |||||||
vyššie spomínaný {adj} {past-p} | oben genannt | |||||||
vyššie uvedený {adj} {past-p} | oben genannt | |||||||
odev hore bez {adv} | oben ohne | |||||||
odhora {adv} | von oben | |||||||
zhora {adv} | von oben | |||||||
zvrchu {adv} | von oben (herab) | |||||||
arogantne | von oben herab | |||||||
povýšenecky | von oben herab | |||||||
comp. posúvať nahor {verb} [nedok.] | nach oben scrollen | |||||||
ľavý horný roh {m} | Ecke {f} oben links | |||||||
roh {m} vľavo hore | Ecke {f} oben links | |||||||
pravý horný roh {m} | Ecke {f} oben rechts | |||||||
roh {m} vpravo hore | Ecke {f} oben rechts | |||||||
horolez. istenie {n} zhora | Sicherung {f} von oben | |||||||
pozerať zvrchu na n-ho {verb} [nedok.] [idióm] | jdn. von oben herab ansehen [Redewendung] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=siehe+oben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung