| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slowakisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: sind

Translation 1 - 15 of 15

Slovak

German

–

VERB

sein | war | gewesen ...

edit

(Vy) ste {verb}

(oni / ony) sú {verb}

(my) sme {verb}

3 Words

Sme si kvit. [hovor.]

Wir sind quitt. [ugs.]

4 Words

príslov. Tichá voda brehy myje.

Stille Wasser sind tief.

pol. Sme rodina <SR>

Wir sind eine Familie [politische Partei in der Slowakei]

5+ Words

citát Všetci ľudia sa rodia slobodní a sebe rovní, čo sa týka ich dôstojnosti a práv.

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren.

príslov. Do tretice všetko dobré.

Aller guten Dinge sind drei.

Tak to sme dvaja.

Damit sind wir schon zwei.

To je pre mňa španielska dedina. [idióm]

Das sind für mich böhmische Dörfer. [Redewendung]

Božie cesty sú nevyspytateľné.

Die Wege des Herrn sind unergründlich.

príslov. Cesty Pána sú nevyspytateľné.

Die Wege des Herrn sind unergründlich.

príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.

In der Nacht / Bei Nacht sind alle Katzen grau.

príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.

Nachts sind alle Katzen grau.

Aké máte povolanie?

Was sind Sie von Beruf?

» See 1 more translations for sind within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=sind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sind/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement