| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

smrť in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → German: smrť

Translation 1 - 36 of 36

Slovak

German

edit

NOUN

smrť | smrti | smrti | smrtí

–

smrť {f}

14

Tod {m} [auch fig.]

2 Words: Others

n-mu hrozí smrť

jdm. droht der Tod

2 Words: Nouns

biol. bunková smrť {f}

Zelltod {m}

hist. med. čierna smrť {f}

Schwarzer Tod {m}

med. klinická smrť {f}

klinischer Tod {m}

med. mozgová smrť {f}

Hirntod {m}

nábož. mučenícka smrť {f}

Märtyrertod {n}

med. náhla smrť {f}

plötzlicher Tod {m}

neprirodzená smrť {f}

unnatürlicher Tod {m}

med. predčasná smrť {f}

vorzeitiger Tod {m}

smrť {f} mučením

Tod {m} durch Folter

smrť {f} obesením

Tod {m} durch Erhängen

med. smrť {f} podchladením

Tod {m} durch Unterkühlung

smrť {f} rozpučením

Tod {m} durch Zerquetschen

med. smrť {f} udusením

Tod {m} durch Ersticken

med. smrť {f} utopením

Tod {m} durch Ertrinken

smrť {f} zastrelením

Tod {m} durch Erschießen

3 Words: Others

bledý ako smrť {adj}

bleich wie der Tod

na smrť istý {adj}

todsicher [ugs.]

na smrť unavený {adj}

todmüde [ugs.]

znudený na smrť {adj} {past-p}

zu Tode gelangweilt [ugs.]

3 Words: Verbs

dobodať n-ho na smrť {verb} [dok.]

jdn. abstechen [ugs.] [mit einem Messer töten]

dobodať n-ho na smrť {verb} [dok.]

nenávidieť n-ho na smrť {verb} [nedok.] [idióm]

jdn. abgrundtief hassen [Redewendung]

nenávidieť n-ho na smrť {verb} [nedok.] [idióm]

jdn. auf den Tod nicht ausstehen können [ugs.] [Redewendung]

práv. odsúdiť n-ho na smrť {verb} [dok.]

jdn. zum Tode verurteilen

vyľakať n-ho na smrť {verb} [dok.] [idióm]

jdn. zu Tode erschrecken [Redewendung]

3 Words: Nouns

smrť {f} otravou alkoholom

Tod {m} durch Alkoholvergiftung

4 Words: Verbs

byť na smrť znudený {verb} [nedok.]

zu Tode gelangweilt sein

nudiť sa na smrť {verb} [nedok.] [idióm]

sich^Akk. zu Tode langweilen [Redewendung]

upiť sa na smrť {verb} [dok.]

sich totsaufen [ugs.]

upiť sa na smrť {verb} [dok.]

sich zu Tode trinken

urehotať sa na smrť {verb} [dok.] [idióm]

sich^Akk. totlachen [ugs.] [Redewendung]

5+ Words: Others

To je isté ako smrť.

Das ist so sicher wie der Tod.

5+ Words: Nouns

boj {m} na život a na smrť [idióm]

Kampf {m} auf Leben und Tod [Redewendung]

nepriateľ {m} na život a na smrť

» See 4 more translations for smrť within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=smr%C5%A5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren smrť/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement