Dictionary Slovak ← German: soll

Translation 1 - 11 of 11

Slovak

German

–

NOUN1	das Soll [runder See eiszeitlicher Herkunft] \| die Sölle	edit
NOUN2	das Soll [Debetseite, Sollposten] \| die Solls/Soll	edit
SYNO	Plansoll \| Soll \| Zielwert
Plansoll \| Soll \| Zielwert © OpenThesaurus.de

n-o má [n-čo urobiť]

jd. soll [etw. tun]

2 Words

Čo už!

Was soll's!

5+ Words

Bodaj ťa porantalo! [idióm]

Der Schlag soll dich treffen! [Redewendung]

Bodaj ťa šľak trafil! [idióm]

Der Schlag soll dich treffen! [Redewendung]

Nech ťa šľak trafí! [idióm]

Der Schlag soll dich treffen! [Redewendung]

Bodaj (by) ťa čert vzal! [idióm]

Der Teufel soll dich holen! [Redewendung]

Bodaj (by) ťa ...

Es soll dich.../ Möge dich... [oft als Einleitung von Verwünschungen]

Neviem, čo si mám počať.

Ich weiß nicht, was ich machen soll.

Nechváľ dňa pred večerom. [idióm]

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. [Idiom]

Mám mu niečo odkázať?

Soll ich ihm etwas ausrichten?

príslov. Kto má maslo na hlave, nemá chodiť na slnko.

Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=soll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

soll in other languages:

Dictionary Slovak ← German: soll

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation