Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: stát za to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stát za to in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: stát za to

Übersetzung 1 - 50 von 318  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
stáť za to {verb} [nedok.]sich auszahlen
stáť za to {verb} [nedok.]sich lohnen
stáť za to {verb} [nedok.](sich) dafürstehen [österr.] [sich lohnen, sich auszahlen]
stáť za povšimnutie {verb} [nedok.]bemerkenswert sein
stáť za námahu {verb} [nedok.]die Mühe wert sein
za todafür
nemôcť za to {verb} [nedok.]nichts dafür können
To máš za to!Das hast du davon!
Čo je to za ...Was ist das für ...
idióm Keď už, nech to stojí za to.Wennschon, dennschon.
Strč si to za klobúk! [idióm]Steck dir das sonst wohin! [ugs.] [Idiom]
To si môžeš strčiť za klobúk. [idióm]Das kannst du dir an den Hut stecken. [Idiom]
geogr. pol. štát {m}Staat {m}
stáť {verb} [nedok.]stehen
pol. členský štát {m}Mitgliedsstaat {m}
pol. federatívny štát {m}Bundesstaat {m}
pol. mestský štát {m}Stadtstaat {m}
pol. národný štát {m}Nationalstaat {m}
ostrovný štát {m}Inselstaat {m}
pol. policajný štát {m}Polizeistaat {m}
pol. právny štát {m}Rechtsstaat {m}
pol. signatársky štát {m}Unterzeichnerstaat {m}
pol. spolkový štát {m}Bundesstaat {m}
sťať {verb} [dok.] [popraviť]köpfen
stáť {verb} [nedok.]kosten [Preis]
stať sa {verb} [+inšt.] [dok.]werden
stať sa {verb} [dok.]geschehen
stať sa {verb} [dok.]passieren [geschehen]
stať sa {verb} [dok.]sich ereignen
stať sa {verb} [dok.]vorfallen
stať sa {verb} [dok.]vorkommen
zostať stáť {verb} [dok.]stehen bleiben
zostať stáť {verb} [dok.]stehenbleiben [alt]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]pissen [derb] [urinieren]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]schiffen [derb] [urinieren]
stáť na stráži {verb} [nedok.]Wache stehen
stáť pri sebe {verb} [nedok.] [obr.]zusammenhalten
stáť pri sebe {verb} [nedok.] [obr.]zusammenstehen
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]brunzen [österr.] [schweiz.] [derb]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]seichen [regional] [derb] [urinieren]
stáť na varte {verb} [nedok.] [ľud.] [zast.]Wache stehen
idióm stáť v plnej poľnejauf der Matte stehen
byť / stáť predo dvermi [obr.]vor der Tür stehen [fig. unmittelbar bevorstehen]
stáť na čele n-čoho {verb} [nedok.]an der Spitze von etw. stehen
stať sa n-mu n-čo {verb} [dok.]jdm. etw. zustoßen
pol. Islamský štát {m} <IS>Islamischer Staat {m} <IS>
nábož. pol. voj. Islamský štát {m} v Iraku a Sýrii <ISIS>Islamischer Staat {m} im Irak und Syrien <ISIS>
za čowofür
za dňa {adv}tagsüber
za okamih {adv}gleich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=st%C3%A1t+za+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten