Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: stа́t za to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: stа́t za to

Übersetzung 1 - 50 von 337  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
za todafür
stáť za to {verb} [nedok.]sich auszahlen
stáť za to {verb} [nedok.]sich lohnen
nemôcť za to {verb} [nedok.]nichts dafür können
To máš za to!Das hast du davon!
Čo je to za ...Was ist das für ...
Čo to pletieš (za nezmysly)?Was für einen Quatsch redest du?
Keď už, nech to stojí za to. [idióm]Wennschon, dennschon. [ugs.] [Redewendung]
stáť za to {verb} [nedok.](sich) dafürstehen [österr.] [sich lohnen, sich auszahlen]
Strč si to za klobúk! [idióm]Steck dir das sonst wohin! [ugs.] [Idiom]
To si môžeš strčiť za klobúk. [idióm]Das kannst du dir an den Hut stecken. [Idiom]
za čowofür
za dňa {adv}tagsüber
za okamih {adv}gleich
za sebouhintereinander
za sebounacheinander
za {prep} [+ak.]für [+Akk.]
za {prep} [+ak.]hinter [+Akk.]
za {prep} [+inšt.]hinter [+Dat.]
za deňpro Tag
za mrežamihinter Gittern
za trest {adv}zur Strafe
za účelomum zu
stojaci za zmienku {adj}erwähnenswert
poďakovanie {n} za úroduErntedankfest {n}
vzdel. poplatok {m} za štúdiumStudiengebühr {f}
ekon. poplatok {m} za vykládkuAbladegebühr {f}
úplatok {m} za mlčanieSchweigegeld {n}
záloha {f} za fľašuFlaschenpfand {n}
za rohomum die Ecke
Nemáte za čo!Keine Ursache!
Niet za čo.Keine Ursache.
pre mňa za mňameinetwegen
Nobelova cena {f} za mierFriedensnobelpreis {m}
ani za maknicht die Bohne
jedenkrát za týždeň {adv}einmal pro Woche
krok za krokomSchritt für Schritt
Nemáte za čo!Nichts zu danken!
Niet za čo!Nichts zu danken!
slovo za slovom {adv}Wort für Wort
za a protifür und wider
za bieleho dňa {adv}am helllichten Tag
za iných okolností {adv}unter anderen Umständen
za každú cenu {adv} [idióm]partout [ugs.]
za každých okolností {adv}unter allen Umständen
za týchto okolností {adv}unter diesen Umständen
za žiadnu cenuum keinen Preis
za žiadnych okolností {adv}unter keinen Umständen
nestáť za nič {verb} [nedok.]nichts taugen
stáť za povšimnutie {verb} [nedok.]bemerkenswert sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=st%D0%B0%CC%81t+za+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung