Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "doprava"

Übersetzung 101 - 150 von 183 << >>

Doprava (Pozemná doprava) / Transportwesen (Landtransport)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

	Slowakisch	Deutsch
	doprava prem. hromadná poprava `{f}`	Massenhinrichtung `{f}`
	doprava individuálna doprava `{f}`	Individualverkehr `{m}`
	doprava prem. jednosmerná premávka `{f}`	einbahniger Verkehr `{m}`
	doprava kabínková lanovka `{f}`	Gondelbahn `{f}`
	doprava koľajová doprava `{f}`	Schienenverkehr `{m}`
	doprava kombinovaná doprava `{f}`	kombinierter Verkehr `{m}`
	doprava konečná zastávka `{f}`	Endstation `{f}`
	doprava šport kotvový vlek `{m}`	Ankerlift `{m}`
	doprava kyvadlová doprava `{f}`	Pendelverkehr `{m}`
	doprava lanová dráha `{f}`	Seilbahn `{f}`
	doprava let. letecká doprava `{f}`	Flugverkehr `{m}`
	doprava linková doprava `{f}`	Linienverkehr `{m}`
	doprava námor. lodná doprava `{f}`	Schiffsverkehr `{m}`
	doprava šport lyžiarsky vlek `{m}`	Schilift `{m}` `[auch:` `Skilift]`
	doprava mestská doprava `{f}`	Stadtverkehr `{m}`
	doprava pol. práca minister `{m}` dopravy	Verkehrsminister `{m}`
	doprava nákladná doprava `{f}`	Frachtverkehr `{m}`
	doprava nákladná doprava `{f}`	Güterverkehr `{m}`
	automot. doprava prem. nákladné auto `{n}`	Lastkraftwagen `{m}` <Lkw, LKW>
	automot. doprava prem. nákladné auto `{n}`	Lastwagen `{m}` <Lkw, LKW>
	automot. doprava prem. nákladný automobil `{m}`	Lastkraftwagen `{m}` <Lkw, LKW>
	doprava žel. nákladný vlak `{m}`	Güterzug `{m}`
	doprava námor. námorná doprava `{f}`	Seeverkehr `{m}`
	automot. doprava návesová súprava `{f}`	Sattelzug `{m}`
	doprava nebezpečné klesanie `{n}` `[dopravná` `značka]`	gefährliches Gefälle `{n}` `[Verkehrszeichen]`
	doprava nebezpečné stúpanie `{n}` `[dopravná` `značka]`	starke Steigung `{f}` `[Verkehrszeichen]`
	doprava nerovnosť `{f}` vozovky `[dopravná` `značka]`	unebene Fahrbahn `[Verkehrszeichen]`
	doprava nočný autobus `{m}`	Nachtbus `{m}`
	doprava nočný vlak `{m}`	Nachtzug `{m}`
	doprava obojsmerná premávka `{f}`	Gegenverkehr `{m}`
	doprava urban. obytná zóna `{f}`	Spielstraße `{f}` `[ugs.` `für` `verkehrsberuhigter` `Bereich]`
	doprava urban. obytná zóna `{f}`	Wohnstraße `{f}` `[österr.]`
	doprava osobná doprava `{f}`	Personenverkehr `{m}`
	doprava žel. osobný vlak `{m}`	Personenzug `{m}`
	doprava pouličná železnica `{f}` `[zast.]`	Straßenbahn `{f}`
	doprava pozemná lanovka `{f}`	Standseilbahn `{f}`
	doprava protiidúce vozidlá `{pl}`	Gegenverkehr `{m}`
	doprava regionálna doprava `{f}`	Regionalverkehr `{m}`
	doprava prem. rýchlostná cesta `{f}`	Schnellstraße `{f}`
	doprava prem. rýchlostná komunikácia `{f}`	Schnellstraße `{f}`
	doprava šport sedačkový vlek `{m}`	Sessellift `{m}`
	doprava prem. smer `{m}` jazdy	Fahrtrichtung `{f}`
	automot. doprava snežná reťaz `{f}`	Schneekette `{f}`
	doprava snežné chránidlo `{n}`	Schneezaun `{m}`
	doprava prem. stanica `{f}` metra	U-Bahnhof `{m}`
	doprava prem. stanica `{f}` metra	U-Bahn-Station `{f}`
	automot. doprava ťahač `{m}` návesu	Sattelzugmaschine `{f}`
	automot. doprava ťahač `{m}` návesu `[nákladné` `auto]`	Sattelschlepper `{m}`
	doprava šport tanierový vlek `{m}`	Tellerlift `{m}`
	doprava verejná doprava `{f}`	öffentlicher Verkehr `{m}` <ÖV>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=subject%3Adoprava
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten