Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "voj"

Übersetzung 1 - 50 von 687 >>

Vojenstvo / Militärwesen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Slowakisch	Deutsch
	nukl. voj. bezatómový `{adj}`	atomwaffenfrei
	voj. delostrelecký `{adj}`	artilleristisch
	voj. gerilový `{adj}`	Guerilla-
	voj. legionársky `{adj}`	legionär
	voj. zbrane muničný `{adj}`	Munitions-
	voj. okupačný `{adj}`	Besatzungs-
	voj. okupačný `{adj}`	Okkupations-
	voj. okupačný `{adj}`	okkupatorisch
	voj. opevnený `{adj}` `{past-p}`	befestigt
	voj. polovojenský `{adj}`	paramilitärisch
	voj. posádkový `{adj}`	Garnison-
	voj. posádkový `{adj}`	Garnisons-
	voj. protiraketový `{adj}`	Raketenabwehr-
	voj. protitankový `{adj}`	Antipanzer-
	voj. protitankový `{adj}`	Panzerabwehr-
	voj. rotný `{adj}`	Kompanie-
	voj. Rozchod!	Wegtreten!
	voj. vojenský `{adj}`	Militär-
	voj. vojenský `{adj}`	militärisch
	voj. vševojskový `{adj}`	auf Ebene der Gesamtstreitkräfte `[nachgestellt]`
	voj. vyzbrojený `{adj}` `{past-p}`	bewaffnet
	voj. žoldniersky `{adj}`	Söldner-
Verben
	pol. voj. anektovať n-čo `{verb}` `[dok.`/`nedok.]`	etw.^Akk. annektieren
	voj. bombardovať n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]` `[ostreľovať` `bombami]`	jdn./etw. bombardieren
	voj. dezertovať `{verb}` `[dok.`/`nedok.]`	desertieren
	voj. eskortovať n-ho `{verb}` `[dok.`/`nedok.]`	jdn. eskortieren
	voj. komandovať `{verb}` `[nedok.]` `[zast.]`	kommandieren
	voj. narukovať `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	einrücken `[den` `Militärdienst` `antreten]`
	voj. naverbovať n-ho `{verb}` `[dok.]` `[hist.]`	jdn. anwerben `[für` `den` `Militärdienst]`
	voj. odmínovať `{verb}` `[dok.]`	entminen
	hist. voj. opevniť n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. befestigen
	voj. opevňovať n-čo `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. befestigen
	voj. ozbrojiť `{verb}` `[dok.]`	bewaffnen
	voj. páliť `{verb}` `[nedok.]` `[strieľať]`	feuern `[schießen]`
	voj. rukovať `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]`	einrücken `[den` `Militärdienst` `antreten]`
	voj. vyrukovať `{verb}` `[dok.]`	ausrücken
	voj. zaveliť n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. kommandieren
	voj. zbehnúť `{verb}` `[dok.]` `[dezertovať]`	desertieren
	voj. zbehnúť `{verb}` `[dok.]` `[dezertovať]`	Fahnenflucht begehen
	voj. zneškodniť `{verb}` `[dok.]`	entschärfen
Substantive
	voj. adjutant `{m}` `[zast.]`	Adjutant `{m}`
	voj. adjutantka `{f}` `[zast.]`	Adjutantin `{f}`
	voj. ariergarda `{f}` `[zast.]` `[zadný` `voj]`	Nachhut `{f}`
	voj. armáda `{f}`	2 Armee `{f}`
	voj. armáda `{f}`	Heer `{n}`
	voj. armáda `{f}` `[ozbrojené` `sily]`	Militär `{n}`
	voj. artiléria `{f}` `[zast.]`	Artillerie `{f}`
	voj. zbrane arzenál `{m}`	Arsenal `{n}`
	nukl. voj. atómka `{f}` `[ľud.]` `[atómová` `bomba]`	Atombombe `{f}`
	um. voj. avantgarda `{f}`	Avantgarde `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=subject%3Avoj.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten