Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: to cause harm to U S industry

Übersetzung 1 - 50 von 388 >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	viď nižšie	siehe unten <s. u.>
	pozri nižšie	siehe unten <s. u.>
	jazyk. účko `{n}` `[ľud.]` `[písmeno` `"U"]` <u, ú, U, Ú>	`[Buchstabe` `"U"]`
	jazyk. esko `{n}` `[ľud.]` `[písmeno]` <s, S>	S `{n}` `[Buchstabe]` <s, S>
	nepochodiť u n-ho s n-čím `{verb}` `[dok.]`	bei jdm. mit etw.^Dat. abblitzen `[ugs.]`
	podľa okolností `{adv}`	unter Umständen <u. U.>
	poprípade	unter Umständen <u. U.>
	eventuálne `{adv}`	unter Umständen <u. U.>
	geogr. severná šírka `{f}` <s.š.>	nördliche Breite `{f}` <n.B.>
	geogr. južná šírka `{f}` <j.š.>	südliche Breite `{f}` <s.B.>
	chém. síra `{f}` <S>	Schwefel `{m}` <S>
	jazyk. ostré s `{n}` `[písmeno` `"ß"]` <ß>	scharfes S `{n}` `[österr.]` <ß>
	obch. eseročka `{f}` `[ľud.]` <s.r.o., spol. s r.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[früher` `auch:]` <GesmbH, Ges.m.b.H.>
	sériové číslo `{n}` <S/N>	Seriennummer `{f}` <S/N>
	obch. spoločnosť `{f}` s ručením obmedzeným <s.r.o., spol. s r.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[früher` `auch:]` <GesmbH, Ges.m.b.H.>
	chém. urán `{m}` <U>	Uran `{n}` <U>
	šport U-rampa `{f}`	Halfpipe `{f}`
	námor. ponorka `{f}`	U-Boot `{n}`
	metro `{n}`	U-Bahn `{f}`
	u `{prep}` `[+gen.]`	bei
	biochém. uracil `{m}` <U, Ura>	Uracil `{n}` <U, Ura>
	a `{conj}`	und <u., &>
	biochém. uridín `{m}` <U, Urd>	Uridin `{n}` <U, Urd>
	doprava prem. stanica `{f}` metra	U-Bahnhof `{m}`
	námor. voj. stíhač `{m}` ponoriek	U-Jagdboot `{n}`
	geogr. Slavkov `{m}` u Brna	Austerlitz `{n}`
	námor. voj. miniponorka `{f}`	Mini-U-Boot `{n}`
	voj. ponorková základňa `{f}`	U-Boot-Basis `{f}`
	linka `{f}` metra	U-Bahn-Linie `{f}`
	voz `{m}` metra	U-Bahn-Wagen `{m}`
	doprava prem. stanica `{f}` metra	U-Bahn-Station `{f}`
	námor. voj. stíhač `{m}` ponoriek	U-Jagd-Boot `{n}`
	voj. ponorková vojna `{f}`	U-Boot-Krieg `{m}`
	geogr. Hvozd `{m}` (u Rakovníka) `[okres` `Rakovník]`	Tiefenhain `{n}`
	práv. vyšetrovacia väzba `{f}`	U-Haft `{f}` `[kurz` `für:` `Untersuchungshaft]`
	zospodu `{adv}` `[aj:` `zospodku]`	von unten <v. u.>
	okrem iného <o.i.>	unter anderem <u.a.>
	tu (u nás) `{adv}` `[v` `tomto` `kraji` `ap.]`	hierzulande
	chránené označenie `{n}` pôvodu <CHOP>	geschützte Ursprungsbezeichnung `{f}` <g.U.>
	pochodiť u n-ho `{verb}` `[dok.]`	bei jdm. ankommen
	nášho letopočtu <n.l.>	unserer Zeitrechnung <u. Z.>
	mať ohlas u n-ho `{verb}` `[nedok.]`	bei jdm. ankommen
	zastaviť sa u n-ho `{verb}` `[dok.]`	bei jdm. vorbeischauen
	nepochodiť u n-ho `{verb}` `[dok.]`	bei jdm. nicht ankommen
	mať ohlas u n-ho `{verb}` `[nedok.]`	bei jdm. Anklang finden
	tu (u nás) `{adv}` `[v` `tomto` `kraji` `ap.]`	hier zu Lande
	mať úspech u n-ho `{verb}` `[nedok.]` `[páčiť` `sa]`	bei jdm. ankommen
	hrač. potr. kinderko `{n}` `[ľud.]` `[Kinder` `Surprise™,` `vajíčko` `s` `prekvapením]`	Ü-Ei `{n}` `[ugs.]` `[Überraschungsei^®]`
	lit. F Zvonár u Matky Božej `[Victor` `Hugo]`	Der Glöckner von Notre Dame
	byť u n-ho v dobrých rukách `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	bei jdm. gut aufgehoben sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=to+cause+harm+to+U+S+industry
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.158 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

to cause harm to U S industry in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: to cause harm to U S industry

Übersetzung 1 - 50 von 388 >>

Übersetzungen eintragen