About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Slowakisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: treiben

Übersetzung 1 - 15 von 15

Slowakisch

Deutsch

–

NOUN	das Treiben \| -	edit
VERB	treiben \| trieb \| getrieben	edit
SYNO	Beine machen [ugs.] ...
Beine machen [ugs.] \| Zunder geben [ugs.] \| antreiben \| auf Trab bringen [ugs.] \| aufstacheln \| hetzen \| jagen \| scheuchen \| treiben \| voranbringen \| vorantreiben [es] treiben [mit] \| Geschlechtsverkehr haben \| Liebe machen [ugs.] \| Sex haben \| Sex machen [ugs.] \| begatten [ugs.] \| bumsen [vulg.] \| den Beischlaf vollführen \| ficken [vulg.] \| koitieren \| kopulieren \| miteinander schlafen \| nageln [vulg.] \| pimpern [derb] \| poppen [ugs.] \| rammeln [ugs.] \| schnackseln [ugs.] \| vernaschen [ugs.] \| vögeln [vulg.] © OpenThesaurus.de

popreháňať n-ho/n-čo {verb} [dok.]

jd./etw. treiben

plávať {verb} [nedok.] [na al. vo vode, vo vzduchu]

treiben [auf oder im Wasser, in der Luft]

hnať {verb} [nedok.]

treiben [jagen]

stvárať {verb} [nedok.]

treiben [tun, machen]

2 Wörter

bot. pučať {verb} [nedok.]

Knospen treiben

bot. vyháňať puky {verb} [nedok.]

Knospen treiben

športovať {verb} [nedok.]

Sport treiben

robiť šport {verb} [nedok.]

Sport treiben

stvárať nezbedy {verb} [nedok.]

Unfug treiben

smilniť {verb} [nedok.]

Unzucht treiben

páchať smilstvo {verb} [nedok.]

Unzucht treiben

3 Wörter

vyčíňať {verb} [nedok.]

sein Unwesen treiben

4 Wörter

dohnať n-ho do šialenstva {verb} [dok.]

jdn. in den Wahnsinn treiben

robiť si z n-ho psinu {verb} [nedok.] [idióm]

mit jdm. einen Scherz treiben

robiť si žarty z n-ho {verb}

mit jdm. einen Scherz treiben

» Weitere 1 Übersetzungen für treiben innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=treiben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

treiben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: treiben

Übersetzung 1 - 15 von 15

Übersetzungen vorschlagen