v��s in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Deutsch: V

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: v��s

Übersetzung 201 - 250 von 780 << >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	zápasiť s n-ým/ n-čím `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. bekämpfen
	zápasiť s n-ým/ n-čím `{verb}` `[nedok.]`	mit jdm./etw. kämpfen
	zmiesiť n-čo s n-čím `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verkneten
	zosúladiť n-čo s n-čím `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. und etw.^Akk. unter einen Hut bringen `[Redewendung]`
	zoznámiť n-ho s n-ým `{verb}` `[dok.]`	jdn. jdm. vorstellen
	zúčtovať s n-ým `{verb}` `[dok.]`	mit jdm. abrechnen
	zvariť n-čo s n-čím `{verb}` `[dok.]` `[zahriatím` `spojiť` `súčiastky]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verschweißen
2 Wörter: Substantive
	ekon. akciová spoločnosť `{f}` <a.s.>	Aktiengesellschaft `{f}` <AG>
	geogr. južná šírka `{f}` <j.š.>	südliche Breite `{f}` <s.B.>
	materiál stav. kompozitný cement `{m}` `[zmesový` `c.,` `zložkový` `c.]` <CEM V>	Kompositzement `{m}` <CEM V>
	chém. kyselina `{f}` chlorečná `[HClO₃]`	Chlor(V)-säure `{f}`
	chém. potr. kyselina `{f}` fosforečná `[H₃PO₄]` `[E-338]`	Phosphor(V)-säure `{f}`
	žel. mestská železnica `{f}`	S‑Bahn `{f}` `[Stadtbahn]`
	jazyk. ostré s `{n}` `[písmeno` `"ß"]` <ß>	scharfes S `{n}` `[österr.]` <ß>
	chém. oxid `{m}` antimoničný `[Sb₂O₅]`	Antimon(V)-oxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` arzeničný `[As₂O₅]`	Arsen(V)-oxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` niobičný `[Nb₂O₅]`	Niob(V)-oxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` protaktiničný `[Pa₂O₅]`	Protactinium(V)-oxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` tantaličný `[Ta₂O₅]`	Tantal(V)-oxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` vanadičný `[V₂O₅]`	Vanadium(V)-oxid `{n}`
	žel. prímestská železnica `{f}`	S‑Bahn `{f}` `[Stadtbahn]`
	sériové číslo `{n}` <S/N>	Seriennummer `{f}` <S/N>
	geogr. severná šírka `{f}` <s.š.>	nördliche Breite `{f}` <n.B.>
	chém. sulfid `{m}` antimoničný `[Sb₂S₅]`	Antimon(V)-sulfid `{n}`
	chém. sulfid `{m}` arzeničný `[As₂S₅]`	Arsen(V)-sulfid `{n}`
	geogr. východná dĺžka `{f}` <v.d.>	östliche Länge `{f}` <ö.L.>
3 Wörter: Andere
	(vždy) v nedeľu `{adv}`	sonntags
	(vždy) v piatok `{adv}`	freitags
	(vždy) v pondelok `{adv}`	montags
	(vždy) v sobotu `{adv}`	samstags
	(vždy) v stredu `{adv}`	mittwochs
	(vždy) v utorok `{adv}`	dienstags
	aj v budúcnosti `{adv}` `[naďalej]`	weiterhin
	Ako sa darí? `[ľud.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Ako sa máš?	Wie geht's?
	film R+TV Domček v prérii	Unsere kleine Farm
	dvakrát v týždni `{adv}`	zweimal in der Woche
	hlboko v srdci `{adv}` `[obr.]`	tief im Herzen `[fig.]`
	Ideme na to.	Gehen wir's an.
	nič v zlom	nichts für ungut
	Nič v zlom!	Nichts für ungut!
	nábož. Odpočívaj v pokoji.	Ruhe in Frieden.
	pred naším letopočtom <pred n.l.>	vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
	s dlhou životnosťou	langlebig `[für` `lange` `Zeit` `funktionsfähig]`
	odev s dlhými rukávmi `{adj}`	langärmelig
	s dobrým vzdelaním	mit guter Ausbildung
	s kamennou tvárou `{adv}`	mit versteinertem Gesicht
	s krátkou životnosťou	kurzlebig `[nur` `für` `kurze` `Zeit` `funktionsfähig]`
	odev s krátkymi rukávmi `{adj}`	kurzärmelig
	s ľahkým srdcom `{adv}`	leichten Herzens

» Weitere 572 Übersetzungen für v��s innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=v%EF%BF%BD%EF%BF%BDs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.225 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten