Dictionary Slovak ↔ German: vo

Translation 1 - 38 of 38

	Slovak » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	vo `{prep}`	3 in
2 Words: Others
	vo dne `{adv}`	tagsüber
	vo dvojici `{adv}`	zu zweit
	vo februári `{adv}`	im Februar
	vo štvorici `{adv}`	zu viert
	vo štvrtok `{adv}`	am Donnerstag
	vo Švajčiarsku `{adv}`	in der Schweiz
	obch. vo veľkom `{adv}`	en gros `[in` `großer` `Menge]`
	vo veľkom `{adv}`	in großem Stil
	vo veľkom	in großem Umfang
	vo všeobecnosti `{adv}`	im Allgemeinen
	vo výslužbe `[vojak` `ap.]`	gedient
	vo význame	im Sinne `[mit`/ `in` `der` `Bedeutung]`
2 Words: Nouns
	voj. styčná dôstojníčka `{f}`	Verbindungsoffizierin `{f}` <VO>
	voj. styčný dôstojník `{m}`	Verbindungsoffizier `{m}` <VO>
3 Words: Others
	(vždy) vo štvrtok `{adv}`	donnerstags
	Bývam vo Viedni.	Ich wohne in Wien.
	rozpustný vo vode `{adj}`	wasserlöslich
	vo forme prášku `{adv}`	in Pulverform
	vo veľkej miere	nicht zuletzt
	vo veľkej miere `{adv}`	in großem Umfang
	obch. vo veľkom (množstve) `{adv}`	im Großen
	vo veľkom rozsahu `{adv}`	in großem Umfang
	vo zvyčajnom čase	zur gewohnten Zeit
3 Words: Verbs
	mať n-čo vo zvyku `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. zu tun pflegen
	praskať vo švíkoch `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	aus allen Nähten platzen `[Redewendung]`
	pol. žiť vo vyhnanstve `{verb}` `[nedok.]`	im Exil leben
3 Words: Nouns
	hry skákanie `{n}` vo vreci	Sackhüpfen `{n}`
	hist. voj. vojna `{f}` vo Vietname	Vietnamkrieg `{m}`
4 Words: Others
	Vo víne je pravda. `[In` `vino` `veritas.]` `[idióm]`	Im Wein liegt die Wahrheit. `[Idiom]`
4 Words: Verbs
	dusiť n-ho vo vlastnej šťave `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdn. im eigenen Saft schmoren `[ugs.]` `[Redewendung]`
	kúpiť mačku vo vreci `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	die Katze im Sack kaufen `[Redewendung]`
4 Words: Nouns
	šport majstrovstvá `{pl}` Európy vo futbale	Fußball-Europameisterschaft `{f}`
	šport majstrovstvá `{pl}` sveta vo futbale	Fußballweltmeisterschaft `{f}`
	materiál mierne odchýlky `{pl}` vo farbe	leichte Farbvarianzen `{pl}`
	materiál výrazné odchýlky `{pl}` vo farbe	starke Farbvarianzen `{pl}`
5+ Words: Verbs
	cítiť sa ako ryba vo vode `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	sich^Akk. wie ein Fisch im Wasser fühlen `[Redewendung]`
	nechať n-ho dusiť sa vo vlastnej šťave `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdn. im eigenen Saft schmoren lassen `[ugs.]` `[Redewendung]`

» See 20 more translations for vo within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=vo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

vo in other languages:

Dictionary Slovak ↔ German: vo

Translation 1 - 38 of 38

Contribute to the Dictionary: Add a Translation