Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: von oben nach unten kehren

Übersetzung 1 - 50 von 418 >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	comp. posúvať nadol `{verb}` `[nedok.]`	nach unten scrollen
	dolu hlavou `{adv}`	mit dem Kopf nach unten
	comp. posúvať nahor `{verb}` `[nedok.]`	nach oben scrollen
	odspodku `{adv}`	von unten
	odspodu `{adv}`	von unten
	zdola `{adv}`	von unten
	horolez. istenie `{n}` zdola	Sicherung `{f}` von unten
	odhora `{adv}`	von oben
	zhora `{adv}`	von oben
	zvrchu `{adv}`	von oben (herab)
	arogantne	von oben herab
	povýšenecky	von oben herab
	zospodu `{adv}` `[aj:` `zospodku]`	von unten <v. u.>
	horolez. istenie `{n}` zhora	Sicherung `{f}` von oben
	voňať fialky odspodu / odspodku / zdola `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	die Radieschen von unten besehen / betrachten `[Redewendung]`
	pozerať zvrchu na n-ho `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdn. von oben herab ansehen `[Redewendung]`
	zametať `{verb}` `[nedok.]`	kehren
	pozametať `{verb}` `[dok.]`	kehren `[österr.]` `[südd.]` `[fegen]`
	zamiesť `{verb}` `[dok.]`	kehren `[österr.]` `[südd.]` `[fegen]`
	miesť `{verb}` `[nedok.]` `[zast.]`	kehren `[österr.]` `[südd.]` `[fegen]`
	príslov. Nová metla dobre metie.	Neue Besen kehren gut.
	ukázať chrbát n-mu `{verb}` `[dok.]` `[obr.]`	jdm. den Rücken kehren `[fig.]`
	dole `{adv}`	unten
	zamiesť n-čo pod koberec `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	etw.^Akk. unter den Teppich kehren `[Redewendung]`
	pozametať n-čo pod koberec `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[idióm]`	etw.^Akk. unter den Teppich kehren `[Redewendung]`
	nižšie uvedený `{adj}` `{past-p}`	unten genannt
	odev dole bez `{adv}`	unten ohne
	hore `{adv}`	oben
	navrchu `{adv}`	oben
	pozri nižšie	siehe unten <s. u.>
	viď nižšie	siehe unten <s. u.>
	ľavý dolný roh `{m}`	Ecke `{f}` unten links
	roh `{m}` vľavo dole	Ecke `{f}` unten links
	pravý dolný roh `{m}`	Ecke `{f}` unten rechts
	roh `{m}` vpravo dole	Ecke `{f}` unten rechts
	horeuvedený `{adj}`	oben angeführt
	vyššie spomínaný `{adj}` `{past-p}`	oben genannt
	vyššie uvedený `{adj}` `{past-p}`	oben genannt
	odev hore bez `{adv}`	oben ohne
	pozri vyššie	siehe oben <s. o.>
	viď vyššie	siehe oben <s. o.>
	ľavý horný roh `{m}`	Ecke `{f}` oben links
	roh `{m}` vľavo hore	Ecke `{f}` oben links
	pravý horný roh `{m}`	Ecke `{f}` oben rechts
	roh `{m}` vpravo hore	Ecke `{f}` oben rechts
	do `{prep}` `[+gen.]`	nach
	podľa `{prep}` `[+gen.]`	nach
	nach `{m}` `[kniž.]`	Purpur `{n}`
	nach `{m}` `[kniž.]`	Scharlachrot `{n}`
	domov `{adv}`	nach Hause

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=von%2Boben%2Bnach%2Bunten%2Bkehren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

von+oben+nach+unten+kehren in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: von oben nach unten kehren

Übersetzung 1 - 50 von 418 >>

Übersetzungen eintragen