All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: vrchár [pretekár v jazde do vrchu]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vrchár in other languages:

Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary Slovak German: vrchár [pretekár v jazde do vrchu]

Translation 1 - 50 of 459  >>

SlovakGerman
bicy šport vrchár {m} [pretekár v jazde do vrchu]Mountainbike-Rennfahrer {m}
bicy šport vrchárka {f} [pretekárka v jazde do vrchu]Mountainbike-Rennfahrerin {f}
Partial Matches
pol. Štátna bezpečnosť {f} [tajná služba v Československu od 1945 do 1989] <ŠtB>Staatssicherheit {f} [Geheimdienst der Tschechoslowakei von 1945 bis 1989]
skusy {pl} [v minulosti cesta väčšinou do sveta s cieľom skúsiť šťastie, získať skúsenosti]Wanderschaft {f}
vrchár {m} [obyvateľ horskej osady]Bergbewohner {m}
skúsený v n-čom {adj} [zručný: v prácach, v remesle ap.]in etw.Dat. bewandert
háravý {adj} [ľud.] [iba v žen. rode: o suke v čase párenia]brünstig [bereit zur Begattung: Hündin, Fähe]
zool. háravý {adj} [ľud.] [iba v žen. rode: o suke v čase párenia]läufig [brünstig: Hündin, Fähe]
černokňažník {m} [v rozprávkach a v žánri "fantasy"]Schwarzkünstler {m} [Magier]
černokňažník {m} [v rozprávkach a v žánri "fantasy"]Schwarzmagier {m}
pomlčka {f} [prestávka v reči; pauza v hudbe]Pause {f} [Sprechpause; Pausenzeichen in der Musik]
pult {m} [v obchode al. v bare]Theke {f}
pult {m} [v obchode al. v bare]Tresen {m} [nordd.]
gastr. bavorská sekaná {f} [špeciálny druh sekanej v Rakúsku a v častiach Nemecka a Švajčiarska]Leberkäse {m}
geogr. Astana {f} [do 2019]Astana {n} [bis 2019]
nadávka Dočerta! [aj: do čerta]Verflixt! [ugs.]
nadávka Dofrasa! [aj: do frasa]Verflixt! [ugs.]
Dokelu! [aj: Do kelu!]Zum Teufel!
nadávka Doparoma! [aj: do paroma]Verflixt! [ugs.]
nakoľko [do akej miery]inwiefern
rozšírený {adj} {past-p} [do šírky, objemu]geweitet
vymenovaný {adj} {past-p} [ustanovený do úradu]ernannt
dosadzovať {verb} [nedok.] [do úradu]einsetzen [in ein Amt]
stúpať {verb} [nedok.] [do výšky]aufsteigen [in die Höhe steigen]
šport diaľkar {m} [skokan do diaľky]Weitspringer {m}
šport diaľkár {m} [skokan do diaľky]Weitspringer {m}
šport diaľkarka {f} [skokanka do diaľky]Weitspringerin {f}
šport diaľkárka {f} [skokanka do diaľky]Weitspringerin {f}
pupkáč {m} [skok do vody]Bauchfleck {m} [österr.] [ugs.]
pupkáč {m} [skok do vody]Bauchklatscher {m} [ugs.]
šípka {f} [skok do vody]Köpfler {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [ugs.] [Kopfsprung]
šípka {f} [skok do vody]Kopfsprung {m}
spona {f} [do vlasov ap.]Klemme {f}
sponka {f} [do vlasov ap.]Klemme {f}
vymenovanie {n} [ustanovenie do funkcie]Ernennung {f}
detský kočiarik {m} [do bytu]Stubenwagen {m}
rozšírený {adj} {past-p} [do počtu, dĺžky, dosahu]verbreitet
zlátaný {adj} [spojený do nesúrodého celku]zusammengewürfelt
pol. dovládnuť {verb} [dok.] [vládnuť do konca]die Amtszeit beenden
nasoliť {verb} [dok.] [naložiť do soli]pökeln
nasoliť {verb} [dok.] [naložiť do soli]suren [österr.] [bayr.] [pökeln]
poskladať {verb} [dok.] [zložiť do tvaru]zusammenfalten
spustiť {verb} [dok.] [uviesť do chodu]in Gang setzen
vyhorieť {verb} [dok.] [zhorieť do základov]niederbrennen [durch Feuer (völlig) zerstört werden]
hornódľa {f} [reg.] [ihlica do vlasov]Haarnadel {f}
priem. tech. podávanie {n} [materiálu do obrábacieho stroja]Beschickung {f}
postup {m} [prechod do vyššieho postavenia]Aufstieg {m} [beruflich, politisch etc.]
ekon. prihláška {f} [do výberového konania ap.]Bewerbung {f}
tuha {f} [do pera alebo ceruzky]Mine {f} [z. B. Bleistiftmine]
zastrčiť zástrčku {verb} [do zásuvky] [dok.]Stecker einstecken [in die Steckdose]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=vrch%C3%A1r+%5Bpretek%C3%A1r+v+jazde+do+vrchu%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement