Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: vyznať sa v meste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vyznať sa v meste in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: vyznať sa v meste

Übersetzung 101 - 150 von 2051  <<  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
nábož. Odpočívaj v pokoji.Ruhe in Frieden.
v celej Európein ganz Europa
v danom prípadegegebenenfalls <ggf.>
v dnešnej dobe {adv}heutzutage
v dohľadnom čase {adv}in absehbarer Zeit
v hĺbke srdcaim tiefsten Grunde des Herzens
v istom zmysle {adv}gewissermaßen
v každom ohľadein jedem Betracht [veraltet]
v každom ohľade {adv}in jeder Hinsicht
v každom prípadeallerdings
v každom prípadeauf alle Fälle
v každom prípadeauf jeden Fall
v každom prípadein jedem Fall
v každom prípade {adv}jedenfalls
v kruhu rodinyim Kreis der Familie
v najhoršom prípade {adv}schlimmstenfalls
v nevyhnutnom prípadenotfalls
V nijakom prípade!Auf keinen Fall!
v ohrození života {adv}in Lebensgefahr
v opačnom prípadeandernfalls
v plnej miere {adv}in vollem Umfang
idióm v plnej parádein voller Montur
idióm v plnej poľnejin voller Montur
v plnej výškein voller Höhe
v plnom rozsahuin vollem Umfang
v poslednej chvíliim letzten Moment
v poslednom časein letzter Zeit [neuerdings]
v poslednom časeneuerdings
v poslednom okamihuim letzten Augenblick
v pravý časzur rechten Zeit
jazyk. v prenesenom významein übertragener Bedeutung
v prenesenom zmysleim übertragenen Sinn [auch: im übertragenen Sinne]
v priebehu dňa {adv}tagsüber
v príhodnom okamihu {adv}im geeigneten Moment
v prípade nutnosti {adv}falls nötig
v prvom radeerstens
v prvom radein erster Linie
v širšom zmysleim weiteren Sinn
Unverified v tej dobezu der Zeit
v tejto chvílizu diesem Zeitpunkt
v tomto prípadein diesem Fall [auch: in diesem Falle]
v tvare poloblúkahalbbogenförmig
v tých dňoch {adv}in jenen Tagen
v užšom zmysleim engeren Sinn
v žiadnom prípade {adv}auf keinen Fall
v zlomku sekundy {adv}im Bruchteil einer Sekunde
v zmysle zákonaim Sinne des Gesetzes
Všetko v pohode!Alles bestens!
všetko v poriadkualles in Ordnung
idióm byť v kaši {verb}in der Klemme sitzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=vyzna%C5%A5+sa+v+meste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung