Dictionary Slovak ← German: wegen

Translation 1 - 13 of 13

Slovak

German

–

SYNO	alldieweil [ugs.] \| da \| da ja ...
alldieweil [ugs.] \| da \| da ja \| da obendrein \| nachdem \| sintemal [veraltet] \| sintemalen [veraltet] \| wegen \| weil \| zumal betreffend \| bezüglich \| bzgl. \| hinsichtlich \| in Bezug auf \| in Hinblick auf \| in Sachen [ugs.] \| in puncto \| wegen \| zum Thema angesichts \| auf Basis von \| auf Grund \| auf Grund der Tatsache \| aufgrund \| aufgrund der Tatsache \| dank \| durch \| hinsichtlich \| im Zuge \| infolge \| ob \| vermöge \| wegen \| zufolge \| zwecks © OpenThesaurus.de

pre {prep} [+ak.]

wegen

kvôli {prep} [+dat.]

wegen [+Gen. ugs. auch +Dat.]

2 Words

Ale čo!

Von wegen! [ugs.]

Ale figu!

Von wegen! [ugs.]

karhať n-ho za n-čo {verb} [nedok.]

jdn. wegen etw.^Gen. schimpfen [ugs.]

karhať n-ho za n-čo {verb} [nedok.]

jdn. wegen etw. rügen

karhať n-ho za n-čo {verb} [nedok.]

jdn. wegen etw. schelten [geh.]

práv. žalovať n-ho pre n-čo {verb} [nedok.] [pre skutok]

jdn. wegen etw. verklagen

3 Words

informovať sa u n-ho o n-čom {verb} [dok./nedok.]

bei jdm. wegen etw. nachfragen

vytýkať n-mu n-čo {verb} [nedok.]

jdm. wegen etw.^Gen. Vorwürfe machen

práv. žalovať n-ho pre ublíženie na zdraví {verb} [nedok.]

jdn. wegen Körperverletzung verklagen

byť známy n-čím {verb} [nedok.]

wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] bekannt sein

4 Words

uraziť sa pre každú maličkosť {verb} [dok.]

wegen jeder Kleinigkeit einschnappen

» See 6 more translations for wegen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=wegen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wegen/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

wegen in other languages:

Dictionary Slovak ← German: wegen

Translation 1 - 13 of 13

Add a translation to the Slovak-German dictionary