zakalený in other languages:

Deutsch - Slowakisch

Deutsch: Z

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → German: zakalený [o tekutine]

Translation 1 - 50 of 210 >>

	Slovak	German
SEE ALSO zakalený
	zakalený `{adj}` `[o` `tekutine]`	trüb `[Flüssigkeit]`
Partial Matches
	kypieť `{verb}` `[nedok.]` `[o` `tekutine]`	aufwallen
	kypieť `{verb}` `[nedok.]` `[o` `tekutine]`	sprudeln
	zrážať sa `{verb}` `[nedok.]` `[o` `tekutine]`	gerinnen
	zachvátiť `{verb}` `[dok.]` `[o` `niečom` `živelnom` `a` `o` `cit.` `pohnutí]`	erfassen `[befallen,` `überkommen]`
	dobiť `{verb}` `[dok.]` `[o` `hodinách,` `o` `zvonoch]`	aufhören zu schlagen `[Uhr,` `Glocke]`
	dobiť `{verb}` `[dok.]` `[o` `hodinách,` `o` `zvonoch]`	ausschlagen `[selten]` `[aufhören` `zu` `schlagen,` `z.B.` `Uhr,` `Herz]`
	beznádejný `{adj}` `[o` `situácii]`	hoffnungslos
	bujný `{adj}` `[o` `vegetácii]`	üppig `[Pflanzenwuchs]`
	bystrý `{adj}` `[o` `zmysloch]`	scharf
	červivý `{adj}` `[o` `ovocí]`	wurmig
	krikľavý `{adj}` `[o` `farbe]`	knallig `[ugs.]` `[Farbe]`
	krikľavý `{adj}` `[o` `farbe]`	schreiend `[ugs.]` `[Farbe]`
	pol. nezaradený `{adj}` `[o` `poslancovi]`	fraktionslos
	Obsadené! `[o` `záchodoch]`	Besetzt!
	chém. rádiový `{adj}` `[o` `prvku]`	Radium-
	ryšavý `{adj}` `[o` `vlasoch]`	rot `[Haar]`
	splašený `{adj}` `{past-p}` `[o` `zvierati]`	durchgegangen
	ústavný `{adj}` `[o` `zákone]`	Verfassungs-
	ústavný `{adj}` `[o` `zákone]`	verfassungsgemäß
	ústavný `{adj}` `[o` `zariadení]`	Instituts-
	vyspelý `{adj}` `[o` `človeku]`	reif `[Person]`
	živý `{adj}` `[o` `dieťati]`	aufgeweckt
	bučanie `{n}` `[o` `krave]`	Muhen `{n}` `[von` `Kühen]`
	mekot `{m}` `[o` `koze]`	Meckern `{n}` `[von` `Ziegen]`
	nadávka mrcha `{f}` `[o` `žene]`	Luder `{n}`
	netvor `{m}` `[o` `človeku]`	Unmensch `{m}`
	nadávka sliepka `{f}` `[o` `žene]`	Schnepfe `{f}`
	dodržiavaný `{adj}` `{past-p}` `[o` `zákone` `ap.]`	eingehalten `[Gesetz` `etc.]`
	hustý `{adj}` `[o` `vlasoch,` `srsti]`	üppig `[vom` `Haar]`
	nespojitý `{adj}` `[o` `matematickej` `funkcii]`	nicht stetig `[mathematische` `Funktion]`
	sčerený `{adj}` `[o` `morskej` `hladine]`	kabbelig `[Seemannssprache]`
	mat. spojitý `{adj}` `[o` `matematickej` `funkcii]`	stetig `[mathematische` `Funktion]`
	uvoľnený `{adj}` `[o` `človeku,` `nálade]`	entspannt
	uvoľnený `{adj}` `[o` `človeku,` `nálade]`	gelöst
	bečať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `ovci]`	bähen `[Schaf]`
	békať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `ovci]`	bähen `[Schaf]`
	bučať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `krave]`	muhen
	cukrovať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `holubovi]`	gurren `[Taube]`
	cukrovať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `holubovi]`	turteln `[veraltet]` `[gurren]`
	drkotať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `zuboch]`	klappern `[Zähne]`
	erdžať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `koňovi]`	wiehern `[Pferd]`
	fúkať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `vetre]`	wehen
	hrkútať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `holubovi]`	gurren `[Taube]`
	hrkútať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `holubovi]`	turteln `[veraltet]` `[gurren]`
	kolovať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `klebetách]`	die Runde machen `[Gerüchte]`
	kvíkať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `prasati]`	quieken
	kvíkať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `prasati]`	quieksen
	kvíliť `{verb}` `[nedok.]` `[o` `psovi]`	jaulen
	mečať `{verb}` `[nedok.]` `[o` `koze]`	mähen `[Ziege]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=zakalen%C3%BD+%5Bo+tekutine%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zakalený [o tekutine]/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers