zaplatiť n čo z vlastného vrecka in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch

Eintragen in ...

English - Slovak

Deutsch: Z

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch → Deutsch: zaplatiť n čo z vlastného vrecka

Übersetzung 551 - 600 von 6213 << >>

	Slowakisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	biľagovať n-ho za n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn. als etw.^Akk. brandmarken `[geh.]` `[pej.]`
	brať n-ho/ n-čo vážne `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. ernst nehmen
	číhať na n-ho/n-čo `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn./etw. lauern
	ďakovať n-mu za n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdm. für etw. danken
	dbať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn./etw. achten
	dočiahnuť (na) n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	an jdn./etw. heranreichen
	dohliadať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn./etw. aufpassen
	dohliadať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. beaufsichtigen
	dohliadnuť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	auf jdn./etw. aufpassen
	donútiť n-ho urobiť n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn. zwingen, etw. zu tun
	dozerať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn./etw. aufpassen
	dozerať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. beaufsichtigen
	dozerať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. überwachen
	dozrieť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	auf jdn./etw. achtgeben
	drankať n-čo od n-ho `{verb}` `[nedok.]`	jdn. um etw.^Akk. anbetteln
	držať n-ho/ n-čo nažive `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. am Leben halten
	dýchnuť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. anhauchen
	karhať n-ho za n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn. wegen etw. rügen
	karhať n-ho za n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn. wegen etw. schelten `[geh.]`
	karhať n-ho za n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn. wegen etw. schimpfen `[ugs.]`
	kašlať na n-ho/n-čo `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn./etw. scheißen `[vulg.]`
	mať n-ho/ n-čo rád `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. mögen
	myslieť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	an jdn./etw. denken
	nahovárať n-ho na n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn. zu etw. nötigen
	nahovoriť n-ho na n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn. zu etw.^Dat. überreden
	najať (si) n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. mieten
	nalepiť n-čo (na n-čo) `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. (an etw.^Dat.) ankleben
	nalepiť n-čo (na n-čo) `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) aufkleben
	narážať na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn./etw. anspielen
	našiť n-čo na n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. aufnähen
	nasprejovať n-čo na n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. auf / an etw.^Akk. sprayen
	natrafiť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	auf jdn./etw. stoßen
	natrafiť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. antreffen
	naviesť n-ho na n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn. zu etw.^Dat. anstiften
	nemôcť n-ho/ n-čo strpieť `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht abkönnen `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[nicht` `ertragen` `können]`
	nemôcť n-ho/ n-čo vystáť `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht abkönnen `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[nicht` `ertragen` `können]`
	nemôcť n-ho/ n-čo zniesť `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht abkönnen `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[nicht` `ertragen` `können]`
	nenatrafiť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. nicht antreffen
	obzerať si n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	sich jdn./etw. anschauen
	obzrieť (si) n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. besehen
	obzrieť (si) n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	sich^Dat. jdn./etw. anschauen
	odkúpiť n-čo od n-ho `{verb}` `[dok.]`	jdm. etw.^Akk. abkaufen
	odmeniť n-ho za n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn. für etw. belohnen
	odsunúť n-ho/ n-čo bokom `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. beiseiteschieben
	oklamať n-ho o n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn. um etw.^Akk. betrügen
	opýtať sa n-ho n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn. etw. fragen
	ospravedlniť n-ho (za n-čo) `{verb}` `[dok.]`	jdn. (für etw.^Akk.) entschuldigen
	ostrihať n-ho/ n-čo dohola `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. kahl scheren
	ostrihať n-ho/ n-čo dohola `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. kahlscheren
	podmaniť si n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. erobern

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=zaplati%C5%A5+n+%C4%8Do+z+vlastn%C3%A9ho+vrecka
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.173 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten